Suomalaiset podcastit

Tälle sivulle on koottu suomalaiset podcastit. Lisäykset voi ilmoittaa lomakkeella.


Kapteeni tunkki esittää: huonoimmat käännöskappaleet

Kapteeni Tunkki toimii risteilyisäntänänne ja luotsinanne äänniaalloilla, kun suuntana on käännöskappaleiden karmeimmat karikot ja pahimmat alisuoritukset.

Tilaa podcast: RSS-syöte, iTunes tai Windows Phone. (ohjeet)

Jaksot

Yhteensä 5 jaksoa, joista ensimmäinen julkaistu 1.6.2021.

4: Arosusi

Julkaistu 4.7.2021

Siirrytään kuuman ja armottoman auringon alla lännenelokuvien tunnelmiin aavalle preerialle. 

Kotisivut: https://kapteenitunkki.fi

Kauden soittolista: https://open.spotify.com/playlist/7qDfll2YR93HynX6Pw0LST?si=9811bd4d955445d8

Tässä jaksossa käsiteltiin:  

Martti Heinivaho - Arosusi https://open.spotify.com/track/37BjZgWGhavoJYIN7ExbAm?si=39261cbc3cc145d6

Ennio Morricone - For a Few Dollars more (Main Theme) https://open.spotify.com/track/0eAw3XjWIItlsNO4B7IMOX?si=19f71df7e7124f8e

3: Jonglöörit

Julkaistu 20.6.2021

Muistellaan David Bowieta käsittelemällä hänen kappaleestaan tehtyä käännöstä "Jonglöörit".

Kotisivut: https://kapteenitunkki.fi

Kauden soittolista: https://open.spotify.com/playlist/7qDfll2YR93HynX6Pw0LST?si=9811bd4d955445d8

Tässä jaksossa käsiteltiin:  Johnny - Jonglöörit https://open.spotify.com/track/3Nh66hA1t9mFd46z5UcQTL?si=4ded0b395a9c4185

David Bowie - Life on Mars https://open.spotify.com/track/3ZE3wv8V3w2T2f7nOCjV0N?si=deb04af075884e50



2: Trala laa

Julkaistu 13.6.2021

Güntherin hittibiisin innoittama käydään läpi tralalan syvintä olemusta ja sen alkulähdettä.

Kotisivut: https://kapteenitunkki.fi

Kauden soittolista: https://open.spotify.com/playlist/7qDfll2YR93HynX6Pw0LST?si=9811bd4d955445d8

Tässä jaksossa käsiteltiin:

Trala laa - Markku Aho ja Nisa Soraya: https://open.spotify.com/track/0J5TvBFQ8jVf9HuiX0Vzla?si=b8ba05e5c72b49a0

Tralala: https://www.youtube.com/watch?v=1HCktN8JWRs

Tralala (Achtung Tiputanssi!) - Frederik: https://open.spotify.com/track/6MbHnJDWqdENifucw72juU?si=281d488881da439d

Tral-la-la - Pirkka-Pekka Petelius: https://open.spotify.com/track/1tQ8Fy7k64m6aNz92lxco3?si=7754229fb5794eb2

Sitaattilähteet:

Günther - Ding dong song (samannimiseltä singleltä)

Phil & Company - Tralala (samannimiseltä singleltä)

Markku Aho ja Nisa Soarya - Trala laa (levyltä 20 suosikkia / huone 105)

1: Juna Turkuun

Julkaistu 6.6.2021

Tässä jaksossa lähdetään matkalle vielä mantereen puolella. Käsittelyssä on Seija Simolan esittämä Juna Turkuun.


Kotisivut: https://kapteenitunkki.fi

Kauden soittolista: https://open.spotify.com/playlist/7qDfll2YR93HynX6Pw0LST?si=9811bd4d955445d8

Tässä jaksossa soi:

Juna Turkuun: https://open.spotify.com/track/7wKG4e5R73lEa2VQyzQAeV?si=96de6fabd43343f3

I treni di Tozeur: https://open.spotify.com/track/7JBfJNlpw7WCKB9DxQOlU5?si=dc29f552e60c4a6e


Sitaattilähteet: 

Fraco Battiato, Alice - I Treni Di Tozeur (levyltä Colleczione Italiana)

Trailer: Esittelyjakso eli kuulutus terminaalissa

Julkaistu 1.6.2021

Kaikki hyvät matkat aina alkavat odotuksella terminaalissa ja mitäpä odotus olisi ilman kuulutuksia.

Kotisivut: https://kapteenitunkki.fi

Kauden soittolista: https://open.spotify.com/playlist/7qDfll2YR93HynX6Pw0LST?si=9811bd4d955445d8

Jakson ambienssista vastasi https://www.zapsplat.com

Takaisin podcastien listaan